تو و آن چشمان حزن انگیز...

شجاع باش!

می دانم که در دنیایی پر از انسانهای جورواجور

شجاع بودن سخت است

حتی ممکن است تیرگی درون قلبت

باعث شود احساس حقارت کنی.

اما من رنگهای حقیقی تو را می بینم؛

می بینم که چگونه از درونت می درخشند.

رنگهای حقیقی ات را می بینم

و به همین دلیل دوستت دارم.

پس نترس! رنگهای حقیقی ات را نشان بده!

رنگهایی به زیبایی رنگین کمان...

 

You with the sad eyes
Don't be discouraged
Oh, I realize
It's hard to take courage
In a world full of people
And the darkness inside you
Can make you feel so small

But I see your true colors
Shining through
I see your true colors
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Your true colors
True colors are beautiful
Like a rainbow

 

 ********

 

روشنی چشم

شادی  دل

آرامش خیال

نفس راحت

لبخند حقیقی

تخفیف دلتنگی

و

حالی که دارم رو از تو دارم.

 

سپاس!  

نظرات 4 + ارسال نظر
حمید یکشنبه 15 مهر 1386 ساعت 10:48 ق.ظ http://yahamid.blogfa.com

الهی شکر. چقدر خوبه این آرامش خیال. مستدام باد انشاالله.

سلام

:)

حمید یکشنبه 15 مهر 1386 ساعت 10:50 ق.ظ http://yahamid.blogfa.com

باورکنید همه‌اش رو خوندم‌ها. البته فقط فارسی هایش رو. فعلاً تا یه چند وقتی زیاد انگلیسی نمی‌خونم. قهرم باهاشون!

:)

حمید یکشنبه 15 مهر 1386 ساعت 01:39 ب.ظ http://yahamid.blogfa.com

برای شعر زیبایی که کامنت گذاشتید خیلی ممنونم. و لینک عکس‌های امروز و روزهای قبل.

خواهش می کنم. خودم هم استفاده بردم. من ممنون ترم.

این لینک (منبع شعر و عکسی که امروز براتون گذاشتم) خدمتتون باشه. احتمالا خودتون هم قبلا بهش سرزدید. با اینحال برای استفاده شما و بقیه ی دوستان میذارمش.

http://www.imamhossein.net/

حمید دوشنبه 16 مهر 1386 ساعت 11:10 ق.ظ http://yahamid.blogfa.com

نه، اون سایت رو ندیده بودم تاحالا. رفتم دیدم و جزو لینک‌هام قرار دادم. ممنونم.

سلام.

خواهش می کنم. وقت زیارت آن لاین، نایب الزیاره باشید لطفا.

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد